Trabajas.
Cumples.
Llegas temprano y sales tarde.
Pero no importa cuánto te esfuerces ...al final del día no queda nada para ti.
Ni tiempo. Ni energía, ni dinero. Ni la vida que imaginabas cuando empezaste.
Y en el fondo, sigues preguntándote: ¿tiene que ser así para siempre?
Esa pregunta te trajo aquí.
La respuesta está del otro lado.

You did everything right.
The degree.
The job.
The long hours proving you belong.
But no matter how hard you work,
it never feels like enough because the rules weren't written for you.
And you're exhausted from being twice as good just to get half the chance.
So you keep asking yourself:
does it have to be this way?
That question led you here.
The answer is on the other side.